Ironie entdecken leicht gemacht
Eine kleine Vorgeschichte: Andreas hat vor einigen Wochen in seinem Blog einen satirischen Beitrag geschrieben und behauptet, dass die Internetsendung Ehrensenf zu RTL wechseln würde. Um sicher zu gehen, dass das auch jeder als Scherz versteht, endete der Beitrag mit „Und, habt ihr heute auch so schlecht geträumt? Muss am Vollmond liegen…“.
Dummerweise haben anscheinend viele diese Ironie nicht verstanden, unter anderem ein Redakteur des Kölner Stadtanzeigers, der einen – meiner Meinung nach ziemlich schlecht geschriebenen – Artikel über die Wahrheit im Netz veröffentlicht hat. Nähere Infos zu den Zusammenhängen gibt es hier.
Wie kann man solcher Ironie-Ignoranz entgegentreten? Ganz einfach, man programmiert eine Erweiterung für den Firefox, nämlich einen Ironie-Detektor. Der markiert nicht so ganz ernst gemeinte Stellen im Text deutlich, so dass keine Missverständnise mehr auftreten können.
Ich persönlich finde das ja sehr praktisch und werde meine Blogeinträge in Zukunft ebenfalls so verfassen, dass sie von der genialen Extension entsprechend erkannt und dargestellt werden. Ich schreibe zwar lange nicht so viel Quatsch wie Andreas, aber sicher ist sicher.
Viele Grüße
Fluffi 
Nachtrag: das ist eindeutig eine Lücke im XHTML-Standard. Logische Textauszeichnungen gibt es für alles mögliche (<dfn> = Definition, <abbr> = Abkürzung, <acronym> = Akronym). Wo bleibt <irony>?